Parteien
Präambel
Klauseln

1. Zweck des Jointventures
2. Geographischer Geltungsbereich
3. Machbarkeitsstudie
4. Gründung des Jointventures
5. Dauer
6. Gesellschaftskapital
7. Einlagen der Gesellschafter
8. Einlage von immateriellen Anlagewerten
9. Verantwortlichkeit für die Einlagen
10. Bewertung der Einlagen
11. Technische oder kaufmännische Verpflichtungen
12. Organisation
13. Verwaltung und Geschäftsführung
14. Gesetzliche Vertretung
15. Haftung
16. Nichterfüllung von Pflichten
17. Buchführung
18. Rechnungsprüfer
19. Anteil an Gewinnen und Verlusten 

20. Zugang zu Informationen
21. Verpflichtung zur Unterlassung von Wettbewerb
22. Entscheidungsfindung
23. Blockadesituationen
24. Beschränkungen der Übertragung
25. Änderungen bei der Kontrolle einer Partei
26. Ersetzung einer Partei
27. Kündigung des Jointventures
28. Beendigung des Jointventures
29. Liquidierung des Jointventures
30. Fortsetzung des Jointventures durch eine Partei
31. Höhere Gewalt
32. Lösung von Streitigkeiten 
33. Anwendbares Recht und Gerichtsstand
34. Verbot der Abtretung
35. Vertraulichkeit
36. Kosten vor der Gründung des Jointventures
37. Sonstige Kosten und Steuern
38. Sprache

Muster eines Vertrags, der die Geschäftsbeziehungen zwischen zwei Unternehmen aus verschiedenen Ländern regelt, die eine Gesellschaft, im Allgemeinen in dem Land, in dem eines der beiden Unternehmen ansässig ist, gründen, um gemeinsam eine Geschäftstätigkeit durchzuführen, die verschiedene Ziele haben kann: Forschung, Vermarktung, Produktion, etc. 

In dem Vertrag werden alle Vereinbarungen festgelegt, die notwendig sind, um das Jointventure zu beginnen und zu betreiben, und in Bezug auf die wichtigsten Aspekte (Zweck und Gesellschaftskapital, Bewertung der Einlagen, Organisation und Verwaltung, Entscheidungsfindung, Lösungen von Streitigkeiten, etc.) werden verschiedene Textalternativen vorgeschlagen, damit man die beste für jede Situation auswählen kann. Außerdem wird Bezug genommen auf Machbarkeitsstudien vor der Gründung des Joint Ventures sowie auf die Finanzierung seiner Kosten. 

Dieser Vertrag wurde unter Berücksichtigung der Prinzipien erstellt, die von der Internationalen Handelskommission ITC (UNCTAD/OMC) für Jointventure-Verträge festgelegt worden sind.